Pick of the week

Last week I was honoured with this prize. I'm very proud to belong to this community of artists. I feel as if I have won an Oscar! Thank you very much.

He sido elegido como imagen de la semana en Illustration Friday. Estoy orgulloso de formar parte de este proyecto. Estoy feliz, parece que el nuevo rumbo en el estilo ha dado sus frutos.
No dejen de visitarlo y a su creadora, Penelope Dullaghan.
Gracias.

Illo Friday WORRY

I am worried. Perhaps somebody notices that I have broken the jug.
The pieces don't fit very well.
A small tribute to one and only Juan Gris.

Estoy preocupado, lo he arreglado como he podido, pero creo que se va a notar que las piezas están pegadas....
Un pequeño homenaje al inigualable Juan Gris.

Un curioso extracto de su correspondencia, cortesía de elboomeran.com

Illustration Friday WIDE

After several weeks of playing, the new style is emerging...
El lápiz va por donde quiere, y parece que toma un nuevo rumbo.
Pronto más.

Illustration Friday SEED

A seed is a small embryonic plant enclosed in a covering called the seed coat, usually with some stored food.
Wikipedia dixit!
La semilla es la estructura mediante la que realizan la propagación las plantas que por ello se llaman espermatófitas (plantas con semilla).

Wiki Seed

Illo Friday PRIMITIVE

Illo Friday FAIL

Illo Friday SAVE

S-A-V-E the bird!

Illo Friday HEAVY

An anvil is a manufacturing tool, made of a hard and massive block of stone or metal used as a support for chiseling and hammering other objects, such as in forging iron and steel items.

Un yunque de esos que le tiraba el coyote al correcaminos.

Wiki ANVIL

Illustration Friday LEAP

Illo Friday MULTIPLE

IlloFriday THEORY

Charles Darwin Wiki
Complete works of Charles Darwin

Illo Friday BLANKET

People II

People

Different portraits of people that I've met in my life. There will be more ones.
Algunos retratos de gente que he conocido a lo largo de mi vida.
Habrá más, lo prometo.

Illo Friday TALES AND LEGENDS

MEDUSA, combined beauty and horror!
Medusa wiki
Medusa Marvel

Illo Friday SOAR

Soaring one more time...
Happy New Year!

SUMO rocks!

Illo Friday SUPERSTITION

Illo Friday is back!
"Very superstitious, writings on the wall"

Superstition.
Superstición.

Juan Antonio Cebrian

Se nos ha ido el mejor...

A modo de pequeño homenaje aquí va este retrato rápido.
Gracias por todas las horas que compartimos
y por habernos dado tanto gratis.

Cebrián, siempre a tu lado, Fuerza y Honor.

Illo Friday OPEN II

Horizontal and Vertical, X & Y.

Illo Friday OPEN

Illo Friday THE BLUES

José luis López-Vazquez as a Bluesman. Cool!
"Fernando Galindo, un admirador, un amigo, un esclavo, un siervo..."

Grandísimo actor español. Se inició en papeles cómicos y hacia los años sesenta interpreta películas dramáticas, mostrando su gran altura como actor, llegando a aparecer en más de 200 películas, rodaba al año varios largometrajes, destacando 1971, año en que aparece en once películas.

Amazing Spanish Actor. To date, he has starred in more than 200 movies, filming several full-length films in a year. In 1971, he acted in a record 11 films!!

JL Lopez-Vazquez

Back to the future!

Not very similar, but Doc anyway.
"1.21 gigawatts? 1.21 gigawatts? Great Scott!"

Illo Friday x3

After a little vacation, I'm back with trhee Illo Fridays!

Femmes

A little femmesketch while scanning.
The gun was there before.
Mientras escaneaba unas cosillas, he llenado un folio con bellas féminas.
La pistola ya estaba ahí.

Illo Friday DISCOVERY

The One and Only, Cristóbal Colón.
He died thinking that he had discovered India...

HIGH NOON

IMBD High Noon
Solo ante el peligro

Illo Friday CAMOUFLAGE

La noche, un camaleón y las luciérnagas...malos compañeros
The night, a chameleon and all the firelies...bad friends!

Illo Friday REJECTION

How many times we have heard that phrase... too many, right?
A algunos les encanta decir que NO. Amigos, el que resiste vence.
Este dibu está dedicado a tres estupendos dibujantes:
Sergi, Toledano y Pipo.

Illo Friday CARS

Yes, there are a lot of cars behind the smoke ;-P
Que sí, que he dibujado un montón de coches.
Lo que pasa es que no se ven, pero estar, están.

Illo Friday SIGNS

Something about crop circles.

Illo Friday CITRUS

After some weeks living in remember rains, polar weather and crispy neighbors...
Here comes a little bit of light. The greatest lemon in the world.

El limón más grande del mundo nos da un poquito de luz después de unas semanas algo oscuras...

Illo Friday NEIGHBOR

El vecino de abajo....
My sweet neighbor.

Illo Friday REMEMBER

Colerase , Guillot, scanner and Ps, good ol' friends.

Illustration Friday POLAR

A prêt à porter Eskimo.

RACE-A-FACE

Pick up a newspaper, a pencil and your sketchbook. Click on the chrono, start drawing every face you find...10 minutes later stop the chrono look at your paper and...voilá!
A good source for future documentation and funny gym for your hand.

El tema consiste en abrir el periódico y en 10 minutos dibujar todas las caras interesantes que encontréis. Suelen quedar unas páginas resultonas. Se aprende mucho, se calienta la mano, y siempre queda algún careto bueno para referencias posteriores.

Illo friday SNAP!

Ouch-- I must not have said that....
Para qué habré dicho nada....

LES LUTHIERS

Un pequeño homenaje a estos genios del humor en español,
a la altura de los hermanos Marx (si es que no los superan....)

SI todavía queda alguien que no los disfruta, debería poner remedio.
Sólo diré una frase:
"Is this pencil of Esther Píscore?"

http://www.lesluthiers.com/
http://www.lesluthiers.org/
http://es.wikipedia.org/wiki/Les_Luthiers

Illo Friday HIDE

An "i" for a "y", black, blue and white, and you can see Mr Hide! Boo!
Que pocos colores, y qué miedo da. Mal asunto ese bastón.

Wiki Mr Hyde

PENGUIN DOG

Some doodling after some educational-posters work.
I like this kind of penguindog
Pues eso, un dibujillo aprovechando el tiempo entre
unos posters educativos, en los que ando metido ahora.
El perro pingüino está curioso.

Illo Friday COMMUNICATION

Is this pencil of Esther Píscore?
Two guys from a book of photo reference facial expressions.
One of them is talking about nothing while the other one listen carefully....

Dos personajes sacados de foto, de un libro curioso de expresiones.
Uno, ya lo veis, gritando como un descosido al oído del otro.

UPSET ZEUS

Un Zeus cabreado. Rayos y centellas.
A very upset Zeus. Thunder and Lighting!!

Illo Friday SUPER HERO

It's a bird?...It's a plane?..it's....

Dedicado al primero de los superheroes, y con cariño a Siegel y Shuster, a Byrne, a Ordway, a García lópez, a Ross, a Bogdanove, a Immonen, a Ferry y a todos los que han pasado ahí horas y horas dibujando al superhéroe con mayúsculas.

REDRUM

so scary...

Illo Friday BUZZ

This is my entry for Illustration Friday's challenge. Your comments are appreciated.

A buzz in a Buzz... come fly away with me...
Happy 2007!
Un dibujillo de corte clasicote para empezar el 07 bien.
Feliz 2007 a todos los que os dejais caer por aquí!

Illo Friday HELP!

This is my entry for Illustration Friday's challenge. Your comments are appreciated.

Two covers in one.. Here come The authentic fab four!!!
By the way, the post #100 approaches...

Dos pájaros de un tiro. A ver, ¿Cuales son los auténticos fab four?
A propósito el post 100 está cerca...

Illo Friday MASK

This is my entry for Illustration Friday's challenge. Your comments are appreciated.
There's always a man behind the mask.....
El tema de esta seman es MASK así que superhéroe al canto.
Eso sí, añejo y bien curtido.

Illo Friday INVENTION

He has a very cool idea.....
ElL hombre de las ideas frescas.